Last weekend (yes, it took me again some time to post it) we had a little adventure in the forrest. Although it was far from being a planned adventure. It was amazing and I will remember the time spent with my friends walking in the river for many weeks and months...
We decided to take a little break from the life in the city and on Sunday set of with few friends to nearby waterfalls. The aim was to do a little bit of exercise (walking about an hour) and then enjoy the waterfalls. The guys wanted to make it a little bit more interesting for us and wanted to come to the waterfalls directly through the river (about 10 minutes) - that would mean go to the river down the waterfalls and walk back up in the water. So was the plan...
What actually happend was, that we walked in the river for more than one hour and still hadn't reached any waterfalls, seems like we were not even getting close. At that point we decided to take a break and eat our lunches, sandwiches, fruits whatever we had - to relax and recover the energy. At that point we started to think that we might be in the wrong river...But as we enjoyed it, we decided to keep going...
Until, in another hour I think, we reached a beautiful place in the middle of the forest with a little falls, nothing big, but very very beautiful and quiet. We rested there, some of us took the chance and bathed a little bit. But soon we needed to go because it was getting late and we didn't want to have troubles after sunset.
The way back was much easier - at one point we left the river and started to walk up a little path among coffee fields. Even though the hill was steep it was still much easier than to walk on the stones in the river. After going up we got amazing views of the nature around (you can see on my pics)!!
After walking downhill for another hour (that was already after the suset, but on a good and broad path) and slowly returning to the civilization we came back home tired, dirty, but very very happy!!!
Thank you guys!!
_________________________________________________________________________________
Minulý víkend (ano, opět mi to nějakou dobu trvalo sepsat to všechno) jsme si zažili malé lesní dobrodružství. Přestože to nebylo žádné plánované dobrodružství. Bylo to úžasné a já budu ještě dlouho vzpomínat na to, jak jsme s kamarády šli řekou...
Rozhodli jsme se odpočinout si na chvilku od města a v neděli jsme s pár kamarády vyrazili k nedalekým vodopádům. Cílem bylo trochu se protáhnout (asi tak hodinová procházka) a potom si vodopády pořádně užít. Kluci to pro nás chtěli udělat trochu zajímavější a naplánovali, že půjdeme kousek k vodopádům přímo řekou (posledních asi 10 minut) - to znamenalo sejít kousek pod vodopády a vrátit se k nim vodou. Plán zněl jasně...
Co se ale opravdu stalo bylo, že jsme šli řekou už něco přes hodinu a pořád jsme k žádným vodopádům nepřicházeli, dokonce to ani nevypadalo, že bychom se k nějakým blížili. Někdy v tu chvíli jsme se rozhodli udělat si přestávku a nabrat síly, sníst svačiny, sendviče, ovoce a cokoliv jsme s sebou měli. Někdy v té době jsme si začali říkat, že jdeme možná špatnou řekou...Ale protože nás to náramně bavilo, rozhodli jsme se pokračovat...
Až asi za další hodinu jsme došli na nádherné místo uprostřed ničeho s malými vodopády (nic velkého, ale bylo to nádherné a tiché místo). Tam jsme se zastavili a odpočívali. Někteří z nás využili příležitosti a vykoupali se. Ale brzy jsme museli vyrazit na zpáteční cestu, protože se připozvídalo a my jsme nechtěli mít problémy s orientací po západu slunce.
Cesta zpátky byla nakonec mnohem jednodušší - v jednu chvíli jsme opustili řeku a vydali se cestičkou mezi kávovníky. I přesto, že jsme museli překonat slušné převýšení, byla tahle cesta mnohem jednodušší než cesta řekou. Poté, co jsme vystoupali, jsme se mohli kochat nádhernými výhledy na kolumbijskou krajinu (viz fotky :))!!
Další hodinku jsme (už po západu slunce) sestupovali zpátky do civilizace a domů jsme se vrátili unavení, špinaví, ale neskutečně šťastní!!!
Všem vám moc děkuji, kamarádi!!!
 |
| Should we really go there?? A opravdu bychom tam měli chodit?? |
 |
| Dorothé |
 |
| After few hours we reached "cascadas" ;) Po několika hodinách jsme došli ke "cascadas" ;) |
 |
| Evening way back with beautiful views. Večerní cesta zpátky s krásnými výhledy. |
 |
| Dorothé was really hungry... Dorothé měla velký hlad... |
 |
| ...but at the end decided not to eat the little creature ;) ...ale nakonec se rozhodla to ubohé stvoření nesníst ;) |
 |
| Our group - Dorothé, Oscar, Meli, Eze and Vaia. Naše skupinka - Dorothé, Oscar, Meli, Eze a Vaia. |
 |
| Finally everyone concentrated on the photographer. Nakonec všichni soustředění na fotografa. |
 |
| No comment, you need to be there... Bez komentáře, to se musí zažít... |
 |
| Like Gandalf leading the group ;) Jako Gandalf vedoucí skupinu ;) |
 |
| It's getting darker, but we can already see the civilization. Stmívá se, ale už vidíme civilizaci. |
 |
| Last views before the sunset. Poslední pohledy před západem slunce. |
Žádné komentáře:
Okomentovat