3. 1. 2016

PF 2016

Dlouho jsem nic nenapsala, trochu si dávám od psaní a focení pohov, Ale života si užívám úplně stejně, naplno. Se všemi jeho obraty a změnami, které každý den přináší. Každá z nich je novou výzvou k hlubšímu sebepoznání a poznávání světa kolem.

Necestuji, abych se našla. Vím kdo jsem a to hlavně díky tomu, že vím odkud jsem přišla. Je to síla, kterou bych přála všem zažít. Když víte, kde máte kořeny, jste připraveni dojít kamkoliv, kam vás cesta zavede, nehledáte, zkoumáte a poznáváte. Nemáte cíl, užíváte si cestu...

Děkuji za své kořeny všem a všemu, co mi je připomínají, ale zároveň mi nebrání vzlétat do oblak za svými sny.   
-----------------------------------
I haven't written anything for a while. it's because I am taking a little break from writing and taking pictures, but not from life. The life I enjoy even more than before, with all it's changes and turns it makes. Every single one of them is a new challenge in a self-development and in learning about the world. 

I am not traveling to find myself. I know who I am. Especially thanks to the fact that I know where do I come from. It's a power I wished for all of you. When you know your roots, you are ready to go anywhere. all the possible places life is taking you to. You are not searching, you are curiously discovering and learning. You don't have a destination, you are enjoying the way...

I am grateful to my roots and all the people and things which create them. However, at the same time let me fly to follow my dreams.
--------------------------------------
Por mucho tiempo no he escrito nada. Estoy tomando un descanso de escribir y tomar fotos. Pero disfrutando la vida a lo máximo, con todas las vueltas y cambios que trae. Cada uno de estos cambios es un nuevo reto para el autoconocimiento y para aprender sobre el mundo que me rodea. 

No estoy viajando para encontrarme. Sé quien soy. Eso debo a mis raíces, a lo que sé de donde soy. Es una fuerza que desearía que todos la conozcan. Si conocen sus raíces están preparados para irse a cualquier lado a cuál los lleva la vida. No están buscando, sino están curiosamente descubriendo y conociendo. No tienen destino, pero disfrutan el camino...

Estoy agradecida a todos y todo que crea parte de mis raíces y al mismo tiempo no me amarran y me dejan volar hacia mis sueños. 

Odkud jsem...
Where I am from...
De donde soy...
...kam směřuji.
...where I am heading.
...a donde voy.



Žádné komentáře:

Okomentovat