Můj poslední větší výlet v Kolumbii - road trip Boyacá
První zastávka byla stále ještě v Santanderu, ve městě Socorro. Odpočinek, práce, čerpání sil na další cestu i něco dobrého na zub. Trochu větší teplo, než by se mi líbilo, ale odměnou za lepivé, dusné počasí bylo několik pěkných fotek. Vítejte na cestě...
_______________________________________________________________________________
My last bigger trip in Colombia - road trip Boyacá
The first stop was still in Santander, in a town called Socorro. Resting, working, gathering forces for the trip, but also something good to eat. It was a little warmer than I would like to, but as a reward for the sticky, stuffy weather I got some nice pictures. Welcome to the road...
________________________________________________________________________________
Mi último grande viaje por Colombia - road trip Boyacá
La primera parada fue todavía en Santander, en un pueblo llamado Socorro. Descansando, trabajando, ganando fuerzas para continuar, pero también comiendo algo muy rico. El clima fue un poco más caliente de lo que me hubiera gustado, pero como recompensa por el clima sofocante y pegajoso hice un par de buenas fotografías. Bienvenidos al viaje...
 |
| Všední momenty v parku I Ordinary moments in the park I Momentos ordinarios en el parque I |
 |
| Všední momenty v parku II Ordinary moments in the park II Momentos ordinarios en el parque II |
 |
| Všední momenty v parku III Ordinary moments in the park III Momentos ordinarios en el parque III |
 |
| Je libo džus,lízátko, smažené brambůrky nebo volání? Máme všechno! Would you like some juice, lolipop, chips or calls? We have it all! ¿Desearían jugo, bonbonbum, papas fritas o minutos? ¡Lo tenemos todo! |
 |
| Trocha špehování A little bit of spying Espiando un poco |
 |
| Ohlédnutí za dnešním dnem Looking back at the day Una mirada atrás en este día |
Žádné komentáře:
Okomentovat